Vie active à la Réserve naturelle « Haard-Hesselsbierg-Staebierg »

En cours de réalisation

Den ugefrote Budgetsbäitrag géif benotzt ginn fir d’Beschëlderung vun den Naturschutzweeër ze verbesseren.

Eis Stad huet d'Chance d'Naturreservat "Haard-Hesselsbierg-Staebierg" ze hunn. Et ginn Dosende vu Kilometer vun natierleche Trëppelweeër déi Wanderer, Vëlosfuerer an och d'Leit um Päerd begeeschteren. Dës Weeër breede sech iwwer Diddeleng, Käl a Rëmeleng aus.

Fir sech op dëse Weeër erëmzefannen, ass et leider net sielen datt Dir stoe bleiwe musst fir de Wee op Ärem Handy nozekucken. Di aktuell Signalisatioun ass onvollstänneg an et fënnt een sech net onbedéngt erëm wann een de Wee net schonn am viraus kennt. Dëse Projet géing et erlaben di aktuell Beschëlderung ze verbesseren.

****************************

La participation budgétaire demandée servirait à améliorer la signalisation des sentiers de la Réserve naturelle.

Notre ville a la chance d'avoir la Réserve naturelle « Haard-Hesselsbierg-Staebierg ». Ce sont des dizaines de kilomètres de sentiers naturels qui font la joie des randonneurs, cyclistes et cavaliers. Ces sentiers s'étendent entre Dudelange, Kayl et Rumelange. 

Pour se guider parmi tous ces sentiers, il n'est pas rare de devoir s'arrêter pour s'orienter grâce à son téléphone portable. La signalisation en place est insuffisante si on ne connaît pas son chemin d'avance. Ce projet permettrait d'améliorer la signalisation en place.